Sunday, March 28, 2010

Elegab TONNERAN 2nd Stage Orange

ンネラン第2期でIt is the second stage of [tonneran]. 成型色はオレンジ。The color of construction it is an orange. 期の塗装が好評でした。The painting at one term was popular. ですから、第二期は Therefore, the second stage :. 塗装パターンに大きな変化のないものにしました。It made it to the one that the substantial change is not in the painting pattern.第一期になかったグリーンも用意しました。Green that not was at the first term either was prepared. スプレー色はブルーとイエロー、そしてグリーンです。The spray color is blue, yellow, and green. 諸事情で販売をすこし早めます。The palanquin sold by every affection is brought forward. 28日(明日ですね)から抽選販売の受付します。The lot sales are accepted on the 28th (It is tomorrow). 第一期を買えなかった方、あるいはバリエーションの欲しい方 Being not able purchase of the first stage or variation wanting it 是非 よろしくお願いいたします。By all means my best regards. via

No comments: